| Flamenco | Θέματα | Προέλευση λέξης | 1 Μαρτίου 2009 |
||
 |
|||
Ετυμολογία της λέξης "flamenco" |
|||
|
Η λέξη "flamenco", η οποία αναφέρεται στο γνωστό μουσικό και χορευτικό είδος, είναι γνωστή από τα μέσα του 19ου αιώνα. |
|||
|
|||
| Η ετυμολογική της προέλευση δεν είναι αποδεδειγμένη, όμως υπάρχουν τέσσερις θεωρίες σχετικά: | |||
Από τους "fellah-mengu" |
|||
Σύμφωνα με τον Blas Infante, ο όρος "flamenco" προκύπτει από την ισπανοαραβική έκφραση "fellah-mengu", που σημαίνει "χωρικός χωρίς γη". Η συγκεκριμένη θεωρία δεν αποδεικνύεται ιστορικά ή μουσικολογικά, αλλά είναι περισσότερο μια πολιτικοιδεολογική υπόθεση. Παρ' ολ' αυτά, κι ο Padre García Barrioso επίσης υποστήριξε ότι η λέξη "flamenco" προέρχεται από τη μαροκινή έκφραση "fellah-mangu" που σημαίνει "το τραγούδι των χωρικών". |
|||
Από το πτηνό flamenco |
|||
| Υπάρχουν θεωρίες που υποστηρίζουν ότι η λέξη flamenco προέρχεται από το ομώνυμο πουλί, καθώς η εσωτερικότητα της έκφρασης, αλλά και η κινησιολογία, παραπέμπει στο εν λόγω πτηνό και κυριολεκτικά και μεταφορικά, σύμφωνα με μεσαιωνικούς συμβολισμούς. | |||
Από τη Φλαμανδία |
|||
| Σύμφωνα με τον Felipe Pedrell, το flamenco έγινε γνωστό στην Ισπανία στην εποχή του Καρόλου του 5ου. Κάποιοι προσθέτουν ότι στους χορούς που οργανώνονταν για να υποδεχτούν το βασιλιά, ο λαός φώναζε "¡Báilale el flamenco!", εννοώντας να χορέψουν όλοι για το Φλαμανδό βασιλιά. Την υπόθεση αυτή αντικρούει το γεγονός ότι η μουσική και ο χορός διαδόδηκαν στα μέσα του 19ου αιώνα, πολύ αργότερα από το γεγονός αυτό. | |||
Από τους τσιγγάνους, γνωστοί και ως Flamencos |
|||
| Το 1881, ο Demófilo, στο πρώτο του δοκίμιο σχετικά με το Flamenco, υποστηρίζει ότι η λέξη "flamenco" οφείλει την ονομασία της στους πρώτους εκφραστές, τους τσιγγάνους, οι οποίοι ονομάζονται και flamencos. Μάλιστα, ο George Borrow σαράντα χρόνια πριν αναφέρει στο βιβλίο του "Los Zíncali: Los Gitanos De España" τους τσιγγάνους ως Flamencos, ενισχύοντας τη θεωρία του Demófilo. Ο λόγος που οι τσιγγάνοι ονομάζονται Flamencos, ενδεχομένως να προκύπτει από τη λέξη "flama", υπονοώντας το φλογερό ταμπεραμέντο των τσιγγάνων. | |||
 Μπορείς να συμμετέχεις στις σχετικές συζητήσεις, μ' ένα κλικ στο Dance Forum |
|||
 Επιστροφή στην αρχική σελίδα του Flamenco |
|||
| Επιστροφή στην αρχική σελίδα του Dance News |
|||
Για οποιοδήποτε σχόλιο ή παρατήρηση, επικοινωνήστε μαζί μας: dancenewsgr@gmail.com |
|||
Αν επιθυμείτε να αναδημοσιεύσετε το παρόν άρθρο, είναι απαραίτητη η επικοινωνία μαζί μας και η αναφορά της πηγής με link.
Για οποιαδήποτε πληροφορία ή διευκρίνιση, επικοινωνήστε μαζί μας:
dancenewsgr@gmail.com
